If you update and then decide you don't like the entry and delete it, it still shows up on the buddy list as being newly updated.